Настоящий договор в соответствии с Законом Турции № 6502 «О защите прав потребителей» и Положением о дистанционных договорах определяет предварительную информацию, а также права и обязанности сторон при бронировании проживания через сайт Taksim Santa Ottoman Hotel.
1. Стороны
Исполнитель
| Наименование компании | [VERİ SORUMLUSU TİCARİ UNVANI] |
|---|---|
| Название отеля | Taksim Santa Ottoman Hotel |
| Адрес | [İŞLETME ADRESİ] |
| Телефон | [TELEFON] |
| Эл. почта | [E-POSTA] |
| Номер MERSIS | [MERSİS NO] |
| Налоговая инспекция / ИНН | [VERGİ DAİRESİ VE VERGİ NO] |
| Номер туристической лицензии | [TURİZM BELGE NO] |
Гость
Лицо, указавшее в форме бронирования имя и фамилию, эл. почту и телефон и отправившее запрос на бронирование.
2. Предмет договора
Предметом договора является предоставление услуги проживания, запрошенной гостем через сайт, в даты и на условиях, указанных в сводке бронирования.
3. Основные характеристики и цена услуги
Тип и количество номеров, даты заезда и выезда, число ночей, число гостей, тип питания и общая стоимость указываются на последнем шаге формы бронирования и направляются на эл. почту гостя после бронирования.
[FİYATA DAHİL OLAN VE OLMAYAN KALEMLER — ör. KDV, konaklama vergisi, kahvaltı, ek hizmetler]
4. Оформление бронирования
После отправки формы запрос сохраняется со статусом «ожидает подтверждения», и гостю направляется код бронирования.
[REZERVASYONUN KESİNLEŞME KOŞULLARI — ör. otelin onayı, onayın misafire bildirilme yolu ve süresi]
5. Оплата
Оплата через сайт не принимается.
[ÖDEME ZAMANI VE KABUL EDİLEN ÖDEME YÖNTEMLERİ — ör. girişte nakit / kredi kartı, varsa kapora veya ön ödeme koşulları]
6. Отмена, изменение и неявка
[İPTAL VE DEĞİŞİKLİK KOŞULLARI — sitede "girişten 24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal" ifadesi yer alıyor; buradaki koşullar bu ifadeyle tutarlı olmalıdır.]
[REZERVASYON TARİHİNDE GELMEME (NO-SHOW) VE ERKEN AYRILMA DURUMUNDA UYGULANACAK KOŞULLAR]
7. Право на отказ
Согласно статье 15 Положения о дистанционных договорах право на отказ не применяется к договорам об услугах проживания, которые должны быть оказаны в определённую дату или в определённый период. Отмена и изменение бронирования регулируются разделом 6.
8. Заезд и выезд
[GİRİŞ VE ÇIKIŞ SAATLERİ, GİRİŞTE İSTENEN BELGELER, ERKEN GİRİŞ / GEÇ ÇIKIŞ KOŞULLARI]
9. Персональные данные
Персональные данные, предоставленные при бронировании, обрабатываются в соответствии с Уведомлением о защите персональных данных (KVKK).
10. Разрешение споров
Споры по настоящему договору в пределах денежных лимитов, ежегодно устанавливаемых Министерством торговли, рассматриваются потребительскими арбитражными комиссиями по месту жительства гостя или по месту приобретения услуги, а сверх этих лимитов — потребительскими судами.
11. Вступление в силу
Отметив в форме бронирования поле о прочтении и принятии настоящего договора и отправив запрос, гость считается принявшим все его условия. Применяется редакция договора, действующая на момент бронирования.